SZEMELVÉNYEK A TELEKI ÉS A RÁDAY CSALÁD LEVÉLVÁLTÁSAIBÓL A 18. SZÁZADBAN

Absztrakt

A Teleki és a Ráday családok kapcsolata Ráday Eszter és Teleki László 1732-ben történt házasságkötésével jött
létre, ez a házasság alapozta meg a Telekiek későbbi magyarországi megtelepedését. A familiáris háló kulturális
és politikai téren is összekapcsolja az erdélyi és magyarországi részeket. Erről az eddig megjelent
irodalomtörténeti publikációk lényeges tényadatokat rögzítettek, a hátteret, a mindennapok valóságát azonban
nem tárják fel. Erről a rétegről a családi levelezés ad képet, és számos új adalékkal szolgálnak. A kutatás jelen
fázisában Ráday Gedeon és felesége missilis anyagának (RL C/64-8 és C/64-9) feldolgozását végeztem el a
budapesti Ráday Levéltár anyagából, és folyamatban van valamennyi Ráday–Teleki családtag levélváltásának
átnézése. A bemutatott szemelvények tisztázzák Teleki Pál halálának körülményeit; adalékokat nyújtanak Ráday
Gedeon fenn nem maradt éremgyűjteményének gyarapításáról. Teleki József egyik 1768-ból való leveléből
kiderül, hogy a Dujardin-perben Ráday Gedeont is megvádolta Dujardin György (és Ráday Gedeonnak a
kancelláriához írt, magát tisztázó fogalmazványa is fennmaradt). Végül egy 1771-ből datált levél azt bizonyítja,
hogy az 1770-ben felfedezett és közzétett első magyar nyelvű szövegemlékünk, a Halotti Beszéd és Könyörgés
korabeli olvasási és értelmezési vitájához Cornides Dániel közvetítésével Teleki József és Ráday Gedeon is
csatlakozott.